大家要做温柔的人哦。

首班车和卡夫卡 英文填词

有想用歌词的小伙伴们请自取!只要注明歌词来处就行!

sm20757005 - 始発とカフカ - ナブナ

http://www.bilibili.com/video/av2840917/

Although I wanted to tell you so many things

I cannot speak a single word out so I'm sorry

I've turned into a poisonous bug

But that's not interesting enough  I quietly thought

Time is short and precious sure you know this well

This time I'll pen down letters nice and neatly

The day's fine, all useless and bright

And so today I hitched on the first train


If I want to look back then I have to head on

But I'm no good at stepping forward so I'm sorry

The abelias are softly in bloom

I lift my head and watch the streets below

I took the tiny bug out from the windowframe

With a finger I gently squashed it to its death

Snowy white flowers that swayed

On the first summer wind looks so pretty today


This feeling inside  Flip textbooks  This you'll not find

Today's beautiful and I love it

But who is it that only fell down but instead played dead


And so we head straight on and on  go up and down

To find what hides in our hearts

My clumsy hands  merely  barely  quivered  only

Picked flowers up on the way

I see you walk  click and clatter  click and clatter

Far away out of my sight

The shaky words tumbled and rolled  Out of control

Rushing up to the paper's end


One morning I woke without knowing why

I saw many tiny legs waving in my sight

I've turned into a poisonous bug

But that's not interesting at all  I silently thought

No frightened family of mine to scare away

I look down at the calm and quiet streets

Your hair that once swayed away

In the summer wind rush to mind suddenly


I know  someday soon  You'll hate all there is in human form

But I'm not human anymore, so

Then I will meet you all brave with a smile on my face


The day will come  click and clatter  click and clatter

When I'll be left all alone

My clumsy heart  will thud  will thump  will beat  will stop

Picked flowers up on the way

And you have thus, sung out  out loud  without a doubt

Your song and wondered away

The shaky words tumbled and rolled out of control

Rushing up to the morning's end


Ahh  Perhaps  I know I'm all so very strange, it shows, I know

But there's no way a person could become an insect

And this letter might not even ever fall into your hands

Ahh Perhaps  I know you need more money to make all of your dreams come true

I did realize that, though


I'm holding on with all my might upon the one

Single letter you've sent

Gazing away for all this time  search hard to find

Trembling words of some kind

We headed on  till our heads dropped  full pause and stop

We found what's hid in our hearts

The shaky words tumbled and rolled out of control

Out of control


But still we go straight on and on and on and on

We found what's hid in our hearts

My worthless self  quivered and shook  barely did look

At flowers blooming away

I see you walk  click and clatter  click and clatter

Far away out of my sight

The shaky words tumbled and rolled out of control

Rushing up to the morning's end


Rushing up to the paper's end


Although I wanted to tell you so many things

I cannot speak a single word out so I'm sorry

A strange, funny, sad little song

About me turned into a poisonous bug

评论(2)
热度(15)

© Pineshavings | Powered by LOFTER